I didn't fly in from Istanbul for this. لما أسافر بالطائرة من إسطنبول إلى هنا من أجل هذا
Homeland flagged him coming in from Istanbul this morning. الامن القومي أشارعليه بأنه قادم من إسطنبول هذا الصباح
Bosporus Ferry will shortly depart from Istanbul Sirkeci Station, connecting with the Orient Express. # للربط مع قطار الشرق السريع
46. Immigrated from Istanbul in '98. عمره 46 عاماً مهاجر من أسطنبول عام 1998
I didn't believe it when they said ice cream was coming from Istanbul لم أصدق حين قالوا الآيس كريم تم احضاره من اسطنبول
He came from Istanbul to visit us. لقد أتى من "إسطنبول" لزيارتنا
Kutan graduated from Istanbul Technical University, Department of Civil Engineering in 1952. تخرج قوطان من جامعة إسطنبول التقنية، قسم الهندسة المدنية في عام 1952.
I'm Joe Kushinski. We come from Istanbul with a letter from the Grand Vizier Kara Mustafa. أنا ياجي كوشيدسكي لقد جئنا من إسطانبول برسالة من الوزير الأعظم
If I could make a phone call, I could get it brought from Istanbul tonight. لو تسمح لي بإجراء إتصالاً "لكي أطلب من شخصاً أن يحضره من "إسطنبول
From there, the thief takes the Orient Express, where he transfers to a steamer, from Istanbul to India. مِنْ هناك، اللصّ يَأْخذُ القطار الشرقي السريعُ ...ثمّ يُحوّلُ إلى باخرة مِنْ إسطنبول إلى الهند